C418 songs are very quiet compared to the rest of the game soundtrack

Most background music added recently while playing and in the main menu is quite loud, but the classic C418 soundtrack all plays very quietly in comparison and can be hard to hear. All tracks should play at a consistent volume.