Guardian, Elder Guardian, and End Crystal beams render incorrectly when Texture Streaming is enabled

Summary:

When Texture Streaming is enabled, the attack beams used by Guardians and Elder Guardians render as solid colors instead of displaying their normal animated texture, and End Crystal beams render as white cylinders.

Steps to Reproduce:

1. Launch Minecraft Preview.

2. Navigate to Settings > Video and enable Texture Streaming.

3. Restart the game.

4. Open a world.

5. Spawn a Guardian or Elder Guardian.

6. Switch to Survival mode so the mob targets the player.

7. Observe the beam texture.

8. Go to the End.

9. Respawn the Ender Dragon or allow the End Crystals to heal it.

10. Observe the beam texture.

Observed Results:

The Guardian and Elder Guardian beams render as a solid purple and orange color, respectively.

The End Crystal beams render as white cylinders.

Expected Results:

The beams should render normally, matching the behavior when Texture Streaming is disabled.