1.2.0.7
Name tags above players (and any entity) only render when within a few blocks and looking directly at them. The client ignores the 'always show nametag' data flag.
I have heard this is also true with horses' nametags.
This is gamebreakinig for pretty much every mini game server incl. the partnered servers. No holograms show, NPC's do not show nametags. Server navigation does not work.
Linked issues
Comments 3
In beta build 2 on a horse they are huge while riding it I can't even see because the letters are so big!
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of MCPE-24377.
It has been linked to this report. If you have additional information, please add it to that report.
If you have not, please search before reporting, as it's likely that one exists already.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Feedback – 📖 Game Wiki
Maybe related to the fix of MCPE-23802