You are unable to use a water bucket against a waterlogged block

The bug

You are unable to use a water bucket against a waterlogged block. This also relates to MC-126906 because it was a bug in java edition during development of the aquatic update, but the bug is still in bedrock Edition. For lava buckets it works fine.

How to reproduce:

1. Look with a water bucket on a waterlogged block.

2. Press right click. 

What I observed: Nothing happened.

What I expected: Water gets placed next to, above or below the water logged block depending on which side of the block you are looking. Like it happens with lava buckets.