Appears to be fixed in 1.16.4
Sneaking off a block should make you stay on it no matter the surrounding blocks (unless you’re going to another block the same level).
Appears to be fixed in 1.16.4