Can confirm that the ambient sound is still missing today in version 1.21.21
There is currently no resources applied
this also affect the current version of preview v1.20.70.22
but i love it, because it make sense as physics. i see it as a cool feature.
Ts still a problem today I wish they would still fix this.
It's still affecting version 1.17.34 and still no ocean ambient sounds.
still affects beta/preview version 1.21.30.23 , still no ocean/water ambiance sounds