@Ænemal at least for xbox series x it's settings>devices&connections>controllers&headsets>configure
Then you can create a new controller profile and edit it to swap triggers but I don't know if regular xbox 1 controller has this feature
Update: I tried and still have the same problems
Thanks plus you can do the same with regular controllers as well
@Ænemal at least for xbox series x it's settings>devices&connections>controllers&headsets>configure
Then you can create a new controller profile and edit it to swap triggers but I don't know if regular xbox 1 controller has this feature