Recent 1.17 update has fixed it for me. I can now /fill on Ray Tracing maps with no crashing.
I'm having the same issue on RTX Crystal Palace map. Fill command crashes upon entry of second coordinate.
Recent 1.17 update has fixed it for me. I can now /fill on Ray Tracing maps with no crashing.