I'm having this exact issue in 1.9, wherein my horses' leads attached to separate fence posts break and despawn if the chunk is unloaded, reproduced the same way as described above.
I'm having this exact issue in 1.9, wherein my horses' leads attached to separate fence posts break and despawn if the chunk is unloaded, reproduced the same way as described above.