Can confirm in :
1.16
1.16.1
1.16.2
1.16.3
1.16.4
1.16.5
1.17
1.17.1
and now snapshot 1.18 pre-release 6
The presets that do not work in 1.16 and higher are :
stronghold
village
biome_1
decoration (tree & grass)
lake
lava_lake
Probably other rules still
Yet modified block layers work well.
I add some screenshot so that you can have an overview.
Effectively, I instantly updated the old post with my words, hoping for a quick resolution of this issue which has been going on since version 1.16.
Thanks.