Since the Nether update on the PS4 version of Minecraft, locater maps have been doing this same thing; working fine until you get to the edge of the map and then bouncing your arrow to the middle of the map and only moving slightly and not accurate. The player marker will show you're on the map but this impossible as you just left the map. Although there's ways around it, using coordinates etc., it's really an inconvenience. One can barely see the player marker off center and can assume that one had gone off the side of the map the marker leans too, and use the direction of the arrow to guide oneself back to the original map, but this can become problematic if there's a big distance between oneself and the map. I only travel by coordinates now because of this.
Moses Cleveland
Since the Nether update on the PS4 version of Minecraft, locater maps have been doing this same thing; working fine until you get to the edge of the map and then bouncing your arrow to the middle of the map and only moving slightly and not accurate. The player marker will show you're on the map but this impossible as you just left the map. Although there's ways around it, using coordinates etc., it's really an inconvenience. One can barely see the player marker off center and can assume that one had gone off the side of the map the marker leans too, and use the direction of the arrow to guide oneself back to the original map, but this can become problematic if there's a big distance between oneself and the map. I only travel by coordinates now because of this.