Still not fixed in latest snapshot 😞
If it was originally placed on a flat rail, its not glitched like that regardless of if you board on a slanted rail.
If it was originally placed on a slanted rail, it is glitched regardless of if you board on a flat rail.
I often have the same problem with painting drops.
This is the log from the incident.