Very sorry about that when i first looked up the issue i only found issues about the world re-rendering (once) when you changed the render distance.
I have also experienced this glitch (and i do have an AMD) but i have found that it turns off if you go to 9 chunk render or lower. although if you go above 12 chunk render it will expand to everything you can see even the chunk you are in.
Very sorry about that when i first looked up the issue i only found issues about the world re-rendering (once) when you changed the render distance.