I encounter the same problem. Oops
The bug still exists in v1.18.12.
This issue has been solved in 1.18. Thanks.
The bug still exist in version 1.14.60.5.
When clicking the switches in game settings, it plays the switching sound but the switch doesn't change.
I've tested and found that when using my old worlds created in former versions, it is still of poor performance. However, when I use the latest version 1.14.60.5 to create a new world and play, it seems to be better. But only a little.
Affects 1.18.12. But in my game, I cannot combine even minecraft:repairable is deleted.