I'm pretty sure this is due to them removing the PlayStation servers from Xboxes. PlayStation is getting their own servers to run off of. I imagine this migration is causing connection issues.
How could any other software be affected when minecraft is the only microsoft game where you have to be connected to microsoft on a whole different gaming platform. Im on PS5
Update: My game now crashes whenever I try to open the settings within my realm.