gitq

The file is actually called smithing_template_netherite_upgrade.png. The changelog got the name wrong.

Thanks for pointing that out, I thought it was a Minecraft bug, but this wiki has a bug in the changelog