One workaround is to run it in a docker container. The docker logs can be viewed with timestamps.
Just to add, one effect of this bug is that "Code Connection for Minecraft" can't be used on a Bedrock Dedicated Server (because it relies on the /connect command).
One workaround is to run it in a docker container. The docker logs can be viewed with timestamps.