I can confirm this as an issue in 1.4.3
It's not just pressure plates or buttons, either. It's any redstone update that's fed into the command block. Sometimes it will reset before the chunk is unloaded, but 40-50% of the time it doesn't and it gets stuck. I'm currently using BUD switches to get around this, but it's still annoying and should be fixed.
Edit: My suggestion is just to have it keep the chunks in memory for an extra redstone tick or two.
I can confirm this, as it was really confusing the hell out of me when I had a closed sphere entirely full of light.
I think this is working as intended, as it's pretty easy to still fly back up and it's better than being stuck in the void if you fall.