tnaz

It could also be noted that I don't experience this glitch in 1.15 nor snapshot 19w41a at 1920x1080 resolution

According to the photos, you're not playing in the latest 1.15 release as listed in the case description