Again, I'd propose making the block hitbox appear an opaque grey to alleviate this.
Affects water, nether portals, stained glass, ice, honey blocks and slime blocks. Does not affect shulker boxes.
Linked issues
Attachments
Comments 2
Relates to MC-166071, also please fix the clones resolution.
Fry
This appears to affect non translucent blocks as well, like grass.