The bug
The same sounds are played when harvesting sweet berries and glow berries. Additionally, the subtitles are the same: "Berries pop".
How to reproduce
These steps require that subtitles are enabled (in Accessibility settings).
Place cave vines and apply bone meal to them
Place a sweet berry bush and apply bone meal to it
Harvest the berries from both blocks
❌ The sounds and subtitles are identical
Expected behavior
The sounds and subtitles for harvesting glow berries would be different for the sounds and subtitles for harvesting sweet berries.
Related issues
relates to
Attachments
Comments

Can confirm, although this is most likely intentional.

If not intentional, this is possibly a duplicate of MC-98316.

@Jake Samuels Maybe but MC-212144 wasn't considered a duplicate of it
Video attached.
Can confirm in 21w11a.
Relates to MC-218415.
Can confirm in 21w14a.
Can confirm in 21w15a.
Can confirm in 21w16a.
Can confirm in 21w17a.
Can confirm in 1.17.
Can confirm in 1.17.1.
Can confirm this behavior in 21w43a. Here are some extra details regarding this problem.
The Bug:
Sweet berries and glow berries use the same subtitles.
Steps to Reproduce:
Place down some cave vines and apply some bone meal to them.
Place down some sweet berry bushes and apply some bone meal to them.
Ensure that you have subtitles enabled in your accessibility settings.
Harvest the berries from both of these blocks and as you do this, pay close attention to the subtitles overlay.
Take note as to whether or not sweet berries and glow berries use the same subtitles.
Observed Behavior:
Sweet berries and glow berries use the same subtitles.
Expected Behavior:
Sweet berries and glow berries would not use the same subtitles.
Can confirm in 1.18.1.
Can confirm in 1.18.2.
Can confirm in 1.19 and 22w24a.
Can confirm in 1.19.2.

Happens in 24w34a