Searched and could not find this issue.
Discovered while testing: MC-100284
The bug
The subtitle for redstone torches burning out is mislabled as a regular torch burning out.
This is not the same as MC-98316 because MC-98316 refers to only one sound with multiple sources. Since regular torches do not burn out and never make sounds unless you break or place them, this is a different bug.
Steps to reproduce
Turn on subtitles
Power a redstone torch with a lever
Flip the lever on and off until the redstone torch burns out
--> ❌ Notice the "Torch fizzes" subtitle
Related issues
relates to
Attachments
Comments


Can confirm
Video attached.
Can confirm in 21w13a.
Can confirm in 21w14a.
Can confirm in 21w15a.
Can confirm in 21w17a.
Can confirm in 1.17.

On the topic of fixing this subtitle, wouldn't the correct word be fizzling instead of fizzing since the torch is burning out? For instance, the subtitle 'TNT fizzing' happens when its fuse is lit.
Can confirm in 1.17.1.
Can confirm in 1.18.2.
Can confirm in 1.19 and 22w24a.
Can confirm in 1.19.2.