Wolves in armor stands cause Z-fighting

Discovered while testing MC-172047.

The bug

A wolf and armor stand occupying the same physical space will result in visible z-fighting.

How to reproduce

1. Place an armor stand

2. Spawn a wolf inside

3. Observe

Expected results

No visual glitches.

Actual results

Flickering more often than not.