The bug
Trial spawners, a block implemented considerably after 1.15, can be waterlogged in Bedrock Edition but not in Java Edition.
How to fix
Make trial spawners waterloggable in Java Edition. Alternatively, remove the ability to waterlog them in Bedrock Edition (I would prefer this one didn't happen).
Related issues
relates to
Attachments
Comments

[media][media][media]

Can confirm.