With the new anisotropic filtering system, the grass side overlay no longer covers it in a pixel-perfect way

This is most obvious in biomes such as swamps with a darker grass colour - it contrasts strongly against the old neon grass.

The old sections of grass on the side texture should be removed (see MC-266280), but also the anisotropic filtering system should be amended so these gaps do not become a problem.