This behavior was introduced in 26.1-snapshot-10.
While holding items, baby zombies, baby husks, and gurgles have their arms to the side of their body and use the regular attack animation. Zombified piglins and zombie villagers are unaffected; they still hold their arms forward and use the correct attack animation.
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: