Relates to MC-215436, MC-308964 and MC-311734.
With the most recent snapshot’s fixing of MC-195836, the subtitle for the sound played when breaking a fire or soul fire block (minecraft:block.fire.extinguish) has been changed from “Fire extinguished” to “Fire extinguishes”. This means it now displays identically to the sound played when an entity on fire is put out by force (minecraft:entity.generic.extinguish_fire), but is nonetheless given a separate line.
In general, this is something that captions just should not do.
To fix: since you are destroying a block in the world, minecraft:block.fire.extinguish should use subtitles.block.generic.break for its subtitle text, as no other block gets special treatment in this regard. The entity extinguishing sound can probably remain as it is.
Linked issues
relates to 1
Attachments
Comments 2
Thank you for your report!
After consideration, the issue is being closed as Won't Fix.
Please note that this is not the same as Working as Intended, as this bug report correctly describes behavior in the game that might not be the intended or desirable behavior, but it will not be fixed right now. Sometimes, this is because the issue reported is minor and/or impossible to change without large architectural changes to the code base.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: