mojira.dev
MC-368

anvil translate to slovakia

There are bad translations to slovakia (sk) language

What I expected to happen was...:
anvil have been translated to "nákova"

What actually happened was...:
anvil is translated to "kovadlina" (its czech translation), bud correctly in slovakia it is "nákova"

Steps to Reproduce:
1. set slovakia (SK) language in language options
2.in invertory find anvil
3. in slovak language, its name will be "kovadlina", please, rename it to "nákova"

Related issues

Attachments

Comments

migrated
[media]
Max

Could you state what "kovadlina" means in Slovak?

Imre Gyn

kovadlina is word, which is normally used in czech language

Max

Ah, okay. I must have missed that "kovadlina" was Czech for anvil and not Slovak. My mistake.

Imre Gyn

are you from slovakia or czech max t?

Imre Gyn

i am

Max

No, I am not. That is why I asked. 🙂

Imre Gyn

and its not your mistake, i have writted it in report after you say "Could you state what "kovadlina" means in Slovak?" thank you

Erik Broes

See the url in the linked ticket.

Imre Gyn

(Unassigned)

Unconfirmed

item

Minecraft 1.4.2

Retrieved