Summary:
The Japanese translation of the new copper variant doesn't match the existing one. These also don't match Java.
List:
Name | The translation | Expected translation | Note |
|---|---|---|---|
Copper Door | ้ ใฎๆ | ้ ใฎใใข | |
Exposed Copper Door | ้ฒๅบใใ้ ใฎๆ | ้ขจๅใใ้ ใฎใใข | |
Weathered Copper Door | ้ขจๅใใ้ ใฎๆ | ้ใณใ้ ใฎใใข | |
Oxidized Copper Door | ้ ธๅใใ้ ใฎๆ | ้ ธๅใใ้ ใฎใใข | |
Exposed Copper Grate | ้ฒๅบใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ขจๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Weathered Copper Grate | ้ขจๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ใณใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Exposed Copper Trapdoor | ้ฒๅบใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ขจๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Weathered Copper Trapdoor | ้ขจๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ใณใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Exposed Chiseled Copper | ้ฒๅบใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | ้ขจๅใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | |
Weathered Chiseled Copper | ้ขจๅใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | ้ใณใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | |
Exposed Copper Bulb | ้ฒๅบใใ้ ใฎ้ป็ | ้ขจๅใใ้ ใฎ้ป็ | |
Weathered Copper Bulb | ้ขจๅใใ้ ใฎ้ป็ | ้ใณใ้ ใฎ้ป็ | |
Waxed Copper Door | ็ฃจใใ้ ใฎๆ | ้ๆญขใใใใ้ ใฎใใข | |
Waxed Exposed Copper Door | ็ฃจใใ้ฒๅบใใ้ ใฎๆ | ้ๆญขใใใใ้ขจๅใใ้ ใฎใใข | |
Waxed Weathered Copper Door | ็ฃจใใ้ขจๅใใ้ ใฎๆ | ้ๆญขใใใใ้ใณใ้ ใฎใใข | |
Waxed Oxidized Copper Door | ็ฃจใใ้ ธๅใใ้ ใฎๆ | ้ๆญขใใใใ้ ธๅใใ้ ใฎใใข | |
Waxed Copper Grate | ็ฃจใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ๆญขใใใใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Waxed Exposed Copper Grate | ็ฃจใใ้ฒๅบใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ๆญขใใใใ้ขจๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Waxed Weathered Copper Grate | ็ฃจใใ้ขจๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ๆญขใใใใ้ใณใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Waxed Oxidized Copper Grate | ็ฃจใใ้ ธๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | ้ๆญขใใใใ้ ธๅใใ้ ใฎๆ ผๅญ | |
Waxed Copper Trapdoor | ็ฃจใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ๆญขใใใใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Waxed Exposed Copper Trapdoor | ้ฒๅบใใ็ฃจใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ๆญขใใใใ้ขจๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Waxed Weathered Copper Trapdoor | ็ฃจใใ้ขจๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ๆญขใใใใ้ใณใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Waxed Oxidized Copper Trapdoor | ็ฃจใใ้ ธๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | ้ๆญขใใใใ้ ธๅใใ้ ใฎใใฉใใใใข | |
Waxed Chiseled Copper | ็ฃจใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | ้ๆญขใใใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | |
Waxed Weathered Chiseled Copper | ็ฃจใใ้ขจๅใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | ้ๆญขใใใใ้ใณใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | |
Waxed Oxidized Chiseled Copper | ็ฃจใใ้ ธๅใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | ้ๆญขใใใใ้ ธๅใใๆจกๆงๅ ฅใใฎ้ | |
Waxed Copper Bulb | ็ฃจใใ้ ใฎ้ป็ | ้ๆญขใใใใ้ ใฎ้ป็ | |
Waxed Exposed Copper Bulb | ็ฃจใใ้ฒๅบใใ้ ใฎ้ป็ | ้ๆญขใใใใ้ขจๅใใ้ ใฎ้ป็ | |
Waxed Weathered Copper Bulb | ็ฃจใใ้ขจๅใใ้ ใฎ้ป็ | ้ๆญขใใใใ้ใณใ้ ใฎ้ป็ | |
Waxed Oxidized Copper Bulb | ้ ธๅใใ็ฃจใใ้ ใฎ้ป็ | ้ๆญขใใใใ้ ธๅใใ้ ใฎ้ป็ |
Also, as for the copper door, they're doing it again: MCPE-170026