End flash texture is not always aligned to the camera

Steps to Reproduce:

1. Set graphics mode to Fancy or Simple

2. Travel to the End

3. Wait for an end flash

4. When it happens, try to look directly at it

Observed Results:
The texture can appear crooked.

Expected Results:
The texture is always straight.

Screenshots/Videos attached: Yes

Notes: This is a parity issue with Java Edition.