Game froze with the Building Terrain message while going from nether to overworld. I wasn't doing anything unusual as I went through the portal (wasn't eating or similar)
When I logged back in I was in the overworld, suffocating in stone at the same co-ords I had been in when exiting the nether. (same as OP) There were no other players online. Similarly - since the latest update we have also been experiencing suffocation damage when going through portals (nether to overworld) where we have been spawning a few blocks under the portal when arriving in the overworld.
I'm having the same issue on my realm. Not all portals are effected and cause damage. The water breathing bubbles appear very briefly as I transition through the portal from the nether to the overworld (as if I'm under water) and I take from half a heart to a full heart of damage. This is affecting approx half of the portals on my realm.
Inula
I have just experienced this bug on my realm.
Game froze with the Building Terrain message while going from nether to overworld. I wasn't doing anything unusual as I went through the portal (wasn't eating or similar)
When I logged back in I was in the overworld, suffocating in stone at the same co-ords I had been in when exiting the nether. (same as OP) There were no other players online. Similarly - since the latest update we have also been experiencing suffocation damage when going through portals (nether to overworld) where we have been spawning a few blocks under the portal when arriving in the overworld.
I'm having the same issue on my realm. Not all portals are effected and cause damage. The water breathing bubbles appear very briefly as I transition through the portal from the nether to the overworld (as if I'm under water) and I take from half a heart to a full heart of damage. This is affecting approx half of the portals on my realm.