Could you try and test this bug with changing the setting of your keyboard? (Language options in control panel)
Test if it's also not working on AZERTY and QWERTY.
I changed my keyboard layout to en_us and it did not take a screenshot. (It's the backward slash \ by the way)
Do you guys use an AZERTY lay-out? Otherwise I could test it later.
The german keyboard layout is QWERTZ
Normally, that area should be light blue (fog):
What happens if you set your Render Distance down?
Confirmed (On a German keyboard layout as well)
Try this:/execute @e[*type*=WitherSkull] ~ ~ ~ summon PrimedTnt ~ ~ ~ {Fuse:0}
Confirmed