I noticed this while playing in a single biome dripstone caves world. Example is in the seed, at coordinates 667, -80.
Seed: 4823759738957554858
Attachments
Comments

can confirm in 21w11a :
1179612371733954623
-88 23 -350
Can confirm in 1.17.1:
World Type: Single Biome, Dripstone Caves
Seed: 2911879565022507853
Coordinates: /execute in minecraft:overworld run tp @s -48.24 21.00 52.31 577.65 50.85

Can confirm in 21w42a.
Can also confirm this in 1.18.1.
[media]Version: 1.18.1
World Type: Single Biome, Dripstone Caves
Seed: 3914900451700142111
Coordinates: /execute in minecraft:overworld run tp @s 8186.33 7.00 352.42 -244.45 37.88
I can reproduce, but not at the given coordinates for that seed. I could reproduce by going to 957, 33, -706 instead (same seed).