Advancements dark overlay cannot be retextured

The bug

When mousing over an advancement icon in the advancements menu, a dark overlay will be rendered over the advancements background and other advancements. This does not appear to be tied to a texture.

How to fix

Introduce a texture file for this darkness.