These blocks do not display or change their name on the interactive GUI when named in an anvil.
Enchantment Table,
Furnace,
Brewing Stand,
Dropper,
Hopper, and
Dispenser.
Chest,
Trapped Chest.
Steps to reproduce
Name an item in which has an interactive GUI interface using the anvil.
Place the item down.
Open the items interactive GUI interface.
The item's default name is shown instead of it's 'custom name'. (See example photos of what is expected to be shown.)
that's important should not change , you can change the name tag but not in the GUI