After checking the water-logged leaves in java the water inside doesn't flood the area. Unlike on bedrock it floods the area even though it should not flood the area because it's inside a full block. It should act like the water-logged mangrove roots on java.
Linked issues
is duplicated by 9
4 more links
Relates to MC-249394, which was resolved as WAI.