[MC-177522] Wolf barking and whining sounds are subtitled as "Wolf pants"

Neither of these wolf sounds are panting, having them be subtitled as such is nonsensical.

/playsound minecraft:entity.wolf.ambient master @a
/playsound minecraft:entity.wolf.whine master @a

Related issues

migrated 2020-04-05T16:43:49Z

[media][media][media]

migrated 2020-09-28T23:28:13Z

Affects 1.16.3

Avoma 2021-01-19T09:31:26Z

Can confirm in 20w51a.

Avoma 2021-02-05T15:00:53Z

Can confirm in 21w05b.

Avoma 2021-02-13T16:37:16Z

Can confirm in 21w06a.

Avoma 2021-03-10T15:00:23Z

Can confirm in 1.16.5 and 21w08b.

Avoma 2021-03-13T13:49:28Z

Can confirm in 21w10a. Video attached.

Avoma 2021-04-18T17:43:46Z

Can confirm in 21w15a. You can use the following commands to reproduce this issue:

/playsound minecraft:entity.wolf.ambient master @a
/playsound minecraft:entity.wolf.whine master @a

Avoma 2021-06-12T18:56:00Z

Can confirm in 1.17.

Avoma 2021-07-15T12:51:15Z

Can confirm in 1.17.1.

Avoma 2021-12-19T10:30:25Z

Can confirm in 1.18.1.

Avoma 2022-03-06T17:48:51Z

Can confirm in 1.18.2.

Avoma 2022-06-18T18:41:45Z

Can confirm in 1.19 and 22w24a.

Avoma 2022-09-06T16:48:34Z

Can confirm in 1.19.2.

migrated 2022-12-31T13:26:49Z

Can confirm in 1.19.3.

migrated 2023-01-22T14:13:44Z

Can confirm in 23w03a.

AMGAMES04 2023-08-10T14:33:56Z

Can confirm in 23w32a

AMGAMES04 2024-01-07T21:34:52Z

Can confirm in 23w51b

bug-tr4cker 2024-12-28T22:00:59Z

Can confirm in 1.21.4